Au bout de cette route se trouve une vaste mare de déchets... compressés par les roues immenses des camions, piétinés par les travailleurs de Mbeubeusse qui fouillent les dunes de leurs mains ou à l'aide d'un crochet. Ils en retirent des bidons, des bouteilles, des planches, du tissus, de la ferraille... qu'ils ramènent "au village". Au pied de la montagne, d'autres travailleurs se chargent de trier les matériaux et de les revendre.
